官方视频地址：http://www.offensive-security.com/backtrack-tutorials.php
使用apt-get命令来更新是比较简单的
apt-get update 同步更新软件包列表
apt-get upgrade 下载和安装所有可用的更新
apt-get dist-upgrade 下载和安装所有的升级更新
接下来是汉化：
（以下为转载内容）
下中文包
一：中文环境
root@richard-laptop:~# apt-get install language-support-zh python-central
python-apt
root@richard-laptop:~# dpkg-reconfigure locales
root@richard-laptop:~# locale
root@richard-laptop:~# vi /etc/environment
root@richard-laptop:~# cat /etc/environment
PATH="/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/usr/gam-es"
LC_ALL="zh_CN.UTF-8"
LANG="zh_CN.UTF-8"
LANGUAGE="zh_CN.UTF-8:zh:en_US:en"
二：安装输入法
我们安装小企鹅
如果你输入法已经 乱七八糟了 什么都不行了 那就都卸载掉再次安装
apt-get purge ibus scim skim im-switch
然后 干干净净的安装
1、安装语言包
apt-get install kde-i18n-zhcn
文泉驿字体
apt-get install xfonts-wqy
2、恢复tab补全
修改 /etc/bash.bashrc
把下面3行前的#注释去掉
if [ -f /etc/bash_completion ]; then
. /etc/bash_completion
fi
2、输入法fcitx
apt-get install fcitx
在/etc/X11/Xsession.d/目录下新建一个文件92fcitx，内容如下：
export LANG=”zh_CN.UTF-8″ #设置中文locales，如果不设，fcitx启动后乱码，不能使用。
export XIM_PROGRAM=fcitx
export XIM=fcitx
export XMODIFIERS=”@im=fcitx”
fcitx&
重启 成功了 ！
提示:/etc/alternatives/ /etc/X11/xinit/xinput.d 这2个文件夹下面的东西 就是折腾用的 如果你删除了什么东西
这下面最好也删除下
三：娱乐环境
默认 firefox 已经可以很流畅的 看 flash网站了 YOUKU什么都没问题
mplayer 自带
apt-get install audacious
记得 声音和图像看不到的时候 要去 工具属性里看看 因为 他的通道有很多个 有时候换个就能用了！！